domingo, 3 de junio de 2018

Capitalistas del mundo: ¡Uníos!




La revista The Economist publicó un artículo el 3 de mayo Rulers of the world: read Karl Marx!  On his bicentenary Marx’s diagnosis of capitalism’s flaws is surprisingly relevant (Gobernantes del mundo: ¡Leed a Karl Marx! En su bicentenario, su diagnóstico sobre las fallas del capitalismo es sorprendentemente relevante) e incluye el siguiente texto (mi traducción, énfasis añadido):

Marx argumentaba que el capitalismo es en esencia un sistema de extracción de rentas: en vez de crear riqueza de la nada, como les gustaría imaginar, los capitalistas están en el negocio de la expropiación de la riqueza de los demás.  Marx estaba equivocado acerca del capitalismo en estado crudo: hay grandes emprendedores que hacen fortunas inventando nuevos productos o nuevas maneras de organizar la producción.  Pero estaba en lo cierto en cuanto al capitalismo en estado burocrático. Un deprimente número de dirigentes son burócratas empresariales y no creadores de riqueza, que usan convenientes fórmulas para asegurarse que sus salarios suben continuamente.  Trabajan de la mano con otra multitud de rentistas, como los consultores gerenciales (que inventan nuevas modalidades de extraer rentas), miembros del Consejo, profesionales en ello (que alcanzan estas posiciones al no agitar las aguas), y políticos retirados (que pasan el ocaso de sus vidas chupando de las empresas que antes regulaban).

Sin comentarios.  ¡Marx no lo podía haber dicho mejor¡



1 comentario:

Ray Norman dijo...

very good submit, i definitely love this web site, carry on it online gambling casino